Mi traje carro, no llevaba el pañuelo de la cabeza pues no lo tenia terminado, en septiembre del 2008, lo estrene para la ofrenda floral de las fiestas patronales, nuestra señora La Virgen de la Vega, para representar a la Asociacion de Mujeres La Vega, en la foto estoy con Noelia mi hija, ella con su traje de la peña.Os enseño las piezas por separado, espero que os guste aunque solo sea un poquito, feliz fin de semana.
Dengue se coloca en los hombros sobre el pañuelo.
Pañuelo de hombros, es de hilo, con vainicas, bordado con abalorios y lentejuelas.
Pañuelo de cabeza bordado en tul , y encima lentejuelas bañadas en oro.
Cintas para la cabeza, que se pueden llevar las cintas o el pañuelo bordado en tul.
Cintas para la parte de atras atadas a la cintura, en las cuales lleva grabadas mis iniciales, por deseo de mi hija.
Faltriquera
Mandil
El manteo al cual le he dedicado muchisimas horas de trabajo, y es para mi hija como manda la tradicion, estos son trajes de mucho valor artesanal y monetario, antiguamente solo los tenian los ricos, hoy por suerte lo puede tener cualquiera, siempre y cuando quieran hacer un trabajo laborioso, el dinero se va gastando poco a poco dependiendo de los abalorios que necesites, piedras, paño etc.
Las puñetas van en los puños sobre la jugona, lleva plantillas con diferentes dibujos, la tela es en negro y azulón, abalorios en diferentes azules, los botones son de plata con baño de oro.
Esta es la juguna del traje de gala charro es una tela negra adamascada.
14 comentarios:
Que precioso todo Filo. Eres una artistaza. La cantidad de trabajo y tan bien hecho que tiene.
Me ha gustado mucho ver todas las prendas que componen el traje. Estabas muy guapa con él, como lo estará tu hija, además de lo orgullosa que va a sentirse de su madre.
Besos guapa.
Filo, qué traje más bonito y laborioso. Tu hija tiene que estar muy contenta, porque esto es un tesoro. Las horas que le has dedicado no tienen precio, y seguro que lo has hecho con todo el cariño. Me gustan estas tradiciones.
Es una maravilla, los pañuelos y todo lo demás. Que lo disfrutéis como se merece y enhorabuena.
Besos desde Málaga.
Filo que maravilla de traje y todo el trabajo que tiene, eres una artista y tu hija también va a quedar hermosa con el.
Un beso muy grande
Filo tus gatos son una belleza.
Besos y que tengas un buen finde
Madre mía Filo qué trabajazo y qué bien hecho!!
Es precioso,me encanta!!
Tienes unas manos que son un tesoro,eres una pedazo de artista.
Buen fin de semana.
Besitos
Que bonito que es un trajo estupendo para homenajear a la virgen de tú pueblo, y si lo has hecho tú aún me gusta mas erees una artista tiernes una manos de oro y no me cansaré de decirtelo, las dos estais muy guapas en la fot.
besitosssss
buen finde
Sois todo amabilidad, estoy orgullosa de buestra amistad, bssssss
Hola Filo, nada más ver que habías publicado el traje charro, me he venido corriendo...¡ME ENCANTA!, que preciosidad, ya sabes que como salmantina, para mí este traje, tiene un valor incalculable, sobre todo por el trabajo que has hecho en él.
Besoooos y buen domingo
sensacional.me parece una maravilla.para mi no tiene precio.ademas no se ve tan ostentoso como otros que he visto,aunque valga mas,no se si me explico...bueno,que flipo con el tranajo que has hecho..
Hola Filo, es muy bonito el traje, y seguro que tu hija lo llevara con mucho orgullo al ser de su madre, un saludo.
JUAN
El traje precioso,gracias por enseñarlo .Que orgullosa estara tu hija.
Besos
La verdad es que yo también pienso que eres una pedazo de artista.... hacen falta manos y muuuucha paciencia para hacer un traje tan bonito y tan elaborado, con tanto trabajo.
Sin duda, tu hija debe estar bien orgullosa del regalazo que la haces!
Besicos
Os diré que no lo he terminado en un año, dedicancole muchas horas por lo menos son 4 años, pero merece la pena estoy muy satisfecha, gracias por vuestros alagos esto hace que me sienta bien, bsssss
Precioso traje. Es un orgullo conservar esas tradiciones; estoy segura que has disfrutado un montón haciendolo. Enhorabuena eres una artistaza!! Un beso.
Publicar un comentario